1·You should make good use of this rare opportunity.
你应该好好利用这一次难得的机会。
2·We have the rare opportunity to seize the mantle of national leadership.
这次是我们担当国家领导职责的天赐良机。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·This is indeed a rare opportunity.
真是难得的机会呀。
4·You should make good use of that rare opportunity.
你应该好好利用这一次难得的机会。
5·It was a rare opportunity to do an installation within an arboretum.
把这样一个设施安置在植物园中的机会十分难得。
6·On Nanjing Dong Lu, the rare opportunity to see Nicole Kidman on a billboard.
在南京东路上，很少有机会去看广告牌上的妮可·基德曼。
7·India has a rare opportunity to become the world's most dynamic big economy.
印度拥有一个成为世界上最具活力经济大国的难得机遇。
8·A visit to the rural villages gives a rare opportunity to experience genuine interaction with local people.
去乡村参观提供了一个罕有的机会来体验与当地居民真实的交互交流。
9·A study of one 1944 raid offers a rare opportunity to check our models of how contrails change temperatures.
对1944年那次突袭行动的研究提供了一个宝贵的检验我们之前建立的飞机航迹云影响天气模型正确与否的机会。
10·I especially wanted to use this rare opportunity of flying solo as a way of proving my own independence.
我尤其想利用这次绝无仅有的独自飞行来锻炼自己的独立性。